Könyvajánlók (cím szerint, F-től K-ig)

HoremWebEzeken az oldalon rövid könyvajánlóinkat a címek szerinti sorrendben találod. A címkezdő névelőket nem vettük figyelembe, de a címek könnyebb azonosítása kedvéért - a szokással ellentétben - nem helyeztük a végére. A teljes állomány tekintélyes mérete miatt jelenleg négy fájlban van, ezekhez a lap alján és tetején közvetlen linkeket is találsz, de alul megtalálod a máshol megszokott linkrendszerünket is. Egyes könyvekről részletes ismertetőt, rencenziót találsz, ha a címükre kattintasz. A szerzők, szerkesztők szerinti tájékozódást külön táblázat segíti.   A tanuláshoz, felkészüléshez ajánlott szakirodalmat a Segítség! Egyiptológus szeretnék lenni! című oldalunk alsó részén találod.

HoremWeb

A - E | F - K | L - R | S - Z | Könyvajánló szerzők szerint | Ugrás a lap aljára

_____________

 

Részletes ismertetés

Fáraó
Boleslaw Prus

történelmi regény
Európa Kiadó, Budapest, 1983 - ISBN 963 07 3185 1
(1966 és 1983 között kilenc kiadást ért meg!)

A XX. dinasztia utolsó fáraóinak a papsággal folytatott harcát mutatja be a képzeletbeli XII. és XIII. Ramszesz és Herihor csatározásán keresztül.

Megjegyzés, vélemény:
Igazi történelmi nagyregény. Nagyon jó. (ÉSzAH)
A könyvből készült filmet is nagyon ajánlom, hiteles, amennyire csak lehet. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraó ítélete - bűn és bűnhődés az ókori Egyiptomban
Joyce Tyldesley
ismeretterjesztő
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2002 - ISBN 963 9437 08 5

A Gold Book ezúttal nagyszerű könyvet adott a kezünkbe! Folytatva a Hillary Wilson és Kent R. Weeks könyveivel megkezdett irányt, egy tartalmas, könnyen érthető, érdekes, és ritkán taglalt témáról szóló kötet kerülhet az egyiptofíl olvasók polcára. A régész szerző lehántja ugyan az egyiptomi hétköznapokról a rózsaszín leplet, de amit nyújt helyette, az egy izgalmas, színes világ, ahol megvan a helye a bűnnek és a büntetésnek is. Részletesen foglalkozik a deir el-medinei munkások életével is, taglalja a különféle bűncselekmények megítélését, és az azokért kivetett büntetéseket, az igazságszolgáltatás mechanizmusát, és a hétköznapi emberek viszonyát a tulajdonhoz, családhoz, halálhoz, és a szexhez. Mindezt pedig közérthető, tárgyilagos stílusban, sok idézettel, történetekkel - használható és élvezetes formában.

Megjegyzés, vélemény:
Bárcsak előbb a kezembe akadt volna ez a könyv! Mondjuk akkor, amikor az Igaztalan az Igazság Helyén című témánkat írtam... Akkor hat-nyolc könyvből, morzsánként kellett összeszedegetnem a téma főszereplőjének viselt dolgait. Itt minden megvan egyben, és még bizonyítékot is nyer egy-két feltételezésem, amit a téma írásakor csak kiköveztetni tudtam. De nem csak ez késztet arra, hogy nagyon ajánljam a könyvet. Egy-két apróbb bakitól eltekintve a fordítás is kitűnő (fordította Varga Attila, szakmailag pedig Békési József ellenőrizte, akit időnként a Fórumunkon is üdvözölhettünk már). Két dolog volt számomra zavaró a könyvben: az egyik, hogy az idézeteket teljesen új, erősen modernizált fordításban közli - ez viszont nagy könnyebbség azoknak, akiknek nincs gyakorlatuk az ókori szövegek értelmezésében. A másik már komolyabb: előfordul egy-két bosszantó névcsere, például II. Ramszesz fia, Haemwaszet (avagy Khaemuaszet, Haemwese, stb.) valami tévedés folytán Kamósze néven szerepel. De még ezzel együtt is azt mondom: ez a könyv kell a polcra! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Fáraó és a Nílus kincse
Nigel Forest
regény
Könyvmíves Könyvkiadó, Budapest, 2003, - ISBN 963 9497 33 9, ára 1998 Ft.)

?

Megjegyzés, vélemény:
A Nigel Forest álnév mögött Nemere István rejtőzik :-) (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraók aranya
Hans Wolfgang Müller - Eberhard Thiem
művészettörténet
Totem Kiadó, Budapest, 2000 - ISBN 963 590 138 0 (10990 Ft)

A nagy alakú album elég ijesztő árával riogat, pedig a témája igazán érdekes: az aranyművesség egyiptomi története. H. W. Müller az ötvösművészet átfogó ismeretével nyúlt a témához, és E. Thiem csodálatos képanyagára építette a könyvet.

Megjegyzés, vélemény:
Van egy-két hibája a műnek, mégpedig a legzavaróbb az, hogy a történeti vonatkozású részek nem elég világosak, és helyenként nem egyértelmű az, hogy mikor melyik korról beszélnek. Szabadi Gusztáv fordítása nem igazán sikerült, elég nehezen emésztettem meg például, hogy királygyűrű lett a kartusból, Köztes kor az Átmeneti korokból. Nagyszerű viszont, ahogy az egyes aranyleletek felfedezésének történetét milyen színesen jelenítik meg a szerzők. Hatalmas hiányt pótol az Újbirodalom előestéjének és a napatai és meroé művészetnek a bemutatása. Érdemes áldozni e könyvre, bár az aranyművesség általánosabb történetét fordítási hibáktól mentesen is meg lehet ismerni Oberfrank Ferenc könyveiből. Ezekben Egyiptom azonban csak egy nagyon szűk szeletet képez.
A könyvnek egy szomorú vonatkozása, hogy Hans Wolfgang Müller, a müncheni egyiptológiai tanszék vezetője elhunyt, mielőtt készen lett volna a mű. Munkáját tanítványai és munkatársai fejezték be a jegyzetei alapján. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraók átka
Philip Vandenberg
kutatás

A Tutankhamon sír feltárásának körülményeit és következményeit vizsgálja. Röviden bemutatja a fáraó korát és családját is.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraók és királyok - a Biblia, a mítosztól a történelemig
David Rohl
ismeretterjesztő
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2001 - ISBN 963 9248 96 7 (3498 Ft)

Gazdagon illusztrált kiadvány, de sajnos csak fekete-fehéren.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraók völgye
Philipp Vandenberg
ismeretterjesztő regény
K. u. K Kiadó, Budapest, 2004? - ISBN ???  (2600 Ft)

Egyiptom felfedezésének és a felfedezések nagy alakjainak, de leginkább az egyiptomi régészet kialakulásának regénye, olyan szereplőkkel, mint Mariette és Brugsch, Champollion, Disraeli és Ferenc József. Ne ijedj meg, mindnek megvan a maga helye.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

Részletes ismertetés

 

A fáraó leánya
Jean-Pierre Montcassen
regény
Puedlo Kiadó, évszám nélkül - ISBN 963 9477 702, ára 590 Ft

A "szegény özvegyasszony legkisebb királylánya" megleli... hogy mit is, azt a könyvből megtudhatod. Kellemes kis ifjúsági regény meglepően jó Egyiptom-képpel és némi népmesei felhanggal, a Középbirodalom idejéről.

Megjegyzés, vélemény:
Nagyon kellemes meglepetés a szerző előző könyve után. Olvasatja magát, és számos rejtett értéke van - olvasd el róla a részletes ismertetőnket! De kezdheted rögtön a könyvvel is, nem fog nagy csalódás érni. Az ára miatt esetleg - de az kellemes csalódás lesz!. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

A fáraók népe
Hillary Wilson
ismeretterjesztő
Gold Book Kiadó, 1999 - ISBN 963 9248 11 8

Ez a könyv társadalmi osztályonként, szakmánként mutatja be az ókori Egyiptom társadalmát a rabszolgáktól az uralkodóig, kellemes, olvasmányos stílusban.

Megjegyzés, vélemény:
Szórakozásnak és ismeretszerzési forrásnak is kiváló. (ÉSzAH)
Könnyű a stílusa, de helyenként kicsit pontatlan - ez a csapnivaló fordítás hibája. Viszont tele van hasznos információkkal. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraó titka I. - A fáraó titka
Violaine Vanoyeke
krimi
Gold Book Kiadó, Debrecen, - ISBN 963 9248 xx x

Kriminek csapnivaló, de nem is baj. A történet ugyanis csak ürügy: a lényeg a ptolemaida kor szemléletes rajza, egy mesélő kedvű egyiptológusnő szakavatott vezetésével.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraó titka II. - Rejtély Egyiptomban
Violaine Vanoyeke
krimi
Gold Book Kiadó, Debrecen, - ISBN 963 9248 xx x

A Fáraó Titka folytatása, ezúttal is krimibe ágyazott életkép a Kr.e. III. század mindennapjairól. Ezúttal a politikai viszonyok, a hatalom berendezkedése és néhány problémája a fő téma. Maga a történet most sem sokkal jobb, és a hajuknál fogva előrángatott fordulatok sem sokat segítenek rajta. Viszont a hétköznapok, hiedelmek bemutatása nagyszerű! A kanadai ókor-specialista professzorasszony sokkal meggyőzőbb ebben, mint a minden realitást nélkülöző párbeszédeiben.

Megjegyzés, vélemény:
Kellemes meglepetés, hogy a Gold Book kiadótól származó könyv fordítása sem hagy kívánni valót maga után. Bujdosó Tamás László munkáját dicséri ez a tény. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fáraó titka III. - Kobra-királynő kincse
Violaine Vanoyeke
krimi
Gold Book Kiadó, Debrecen, - ISBN 963 9248 xx x

A Fáraó Titka sorozat harmadik kötete. A felállás a szokásos: gyenge krimiben nagyszerű és valóban értékes korrajz. A fordítással Bujdosó Tamás László megint szép munkát végzett, köszönjük!

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A fény fia - Ramszesz 1.
Christian Jacq
történelmi regény - ld. Ramszesz-pentalógia

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Hajnal Gyermeke
Pauline Gedge:
történelmi regény
GABO Kiadó, 2000
- ISBN 963 9237 23 X

Ismét Hatsepszut és a thotmeszidák. Ezúttal egy kevésbé monumentális azonban sokkal romantikusabb regény oldalain. Az uralkodócsalád tagjainak ádáz hatalmi küzdelmét Hatsepszut és Szenenmut szerelmi története foglalja keretbe. A jellemek idealizáltak de nem laposak, a történeti háttér hiteles és sok olvasó számára végre a thotmeszidák rokoni kapcsolatai is letisztázódnak.

Megjegyzés, vélemény:
Nem tudom elkerülni az összehasonlítást Ghyczy-Dráveczky Zsuzsa könyvével, és mivel vitathatatlanul a kedvenceim közé tartozik, azt hiszem kicsit elfogult is vagyok a javára. De még ennek tükrében sem okozott Pauline Gedge regénye csalódást. A különbséget röviden a következőképpen tudnám éreztetni: Az "Asszony a fáraók trónján" lenyűgözött, a "Hajnal Gyermeke" megríkatott. ÉSzAH
[Költői kérdés a kiadóhoz: Hatsepszutnak annyi gyönyörű szobra van. Miért kellett Nefertarit (II. Ramszesz feleségét) a borítóra tenni?] (ÉSzAH)

A könyv legfőbb erénye, hogy az egyiptomi mindennapokról egy nagyon hihető, és hitelesnek tűnő képet ad. Valóban megállja az összehasonlítást Ghyczy-Dráveczky Zsuzsa könyvével! Amit esetleg negatívumként lehet említeni, annyi, hogy a fiktív szereplők között megjelennek olyanok is, akik megzavarják az olvasót ismereteiben. Neferuhebit, Hatsepszut-Meritré, és még jónéhányan az uralkodói családból költött személyek. Ezért azonban bőségesen kárpótolnak a könyv erényei.
ÉSzAH felvetéséhez a borító képével kapcsolatban: még mindig jobb, mint a Ghyczy-Dráveczky Zsuzsa-féle könyv borítójának amarna-kori ábrázolásai! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Hajnal Istenei - A piramisok üzenete és az igazi csillagkapu-rejtély
Peter Lemesurier
ismeret-erjesztő
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2001 - ISBN 963 9248 93 2 (1980 Ft)

Egy újabb elmélet arról, hogy az UFÓk, hogy az űrből, hogy az alapja szorozva a Föld-Hold középtávolság négyzetével osztva az író éveinek számával egyenlő a piramist körülvevő homok tömegével.

Megjegyzés, vélemény:
Itt van! Megérkezett! Csak nekünk! Csak tőle! Az újabb Lemesurier-remekmű, mely nélkül biztosan gazdagabbak lennénk. :-) Köszönjük Békának (Békési József, a magyar változat elkövetője), hogy próbálta menteni a nem menthetőt. A fordítás ezúttal gondos munka, kár, hogy ez a könyv egyetlen értéke. (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Halál a Níluson
Agatha Christie
regény (krimi)
Európa Kiadó, Budapest, Fekete Könyvek sorozat, 1987 - ISBN 963 07 4300 0

A krimi királynőjét is megihlette Egyiptom egzotikuma. Kellemes kis társaság indul útra a Níluson, hogy meglátogassa az ókori Egyiptom csodás műemlékeit. A hajóút nagyon kellemesnek ígérkezik, de gyilkosság történik. Még szerencse, hogy a fedélzeten utazik a kiváló detektív, Poirot is.

Megjegyzés, vélemény:
Kevesen tudják róla, hogy régész férje mellett maga is részt vett ásatásokon a Közel Keleten. (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A halál vámszedője
Jean-Pierre Montcassen (Cselenyák Imre)
regény
Puedlo Kiadó (hely és évszám nélkül)  - ISBN 963 27 0026 0

Egy balzsamozóvá lett fiatalember élettörténete a VI. dinasztia idején, Merenré és II. Pepi időszakában.

Megjegyzés, vélemény:
Furcsa egy könyv ez. Néha az az érzése az olvasónak, hogy egy igencsak tájékozott amatőr regénye. Ami Egyiptomot illeti, elég jól ismeri a szerző. Ami az embereket, azt már kevésbé. A főhős kifejezetten visszataszító, kegyetlen és aljas, ráadásul egy kicsit nekrofil is. A színjáték háttere pedig mozaik, időnként szétesik egy kicsit, de amikor együtt van, egész jó. Akciós könyvként 460 forintért vettem, és annyit meg is ér. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Hatsepszut, a fáraónő
                    I. - A thébai hercegnő
                   II. - A királyi korona
                  III. - Örökkévaló utazás

Violaine Vanoyeke
történelmi "regény" trilógia
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2002 - ISBN 963 9248 xx x - 1580 Ft/ kötet

Egy újabb trilógia a kanadai írónő tollából, ismét a thutmoszidák idejéről. Ezúttal Hatsepszut trónrakerülése és uralkodása jelenik meg az ókorkutató nyelvész elbeszélésében.

Megjegyzés, vélemény:
Elhatároztam, hogy előítéletek nélkül kezdek bele ebbe a könyvébe, bár Vanoyeke Tuthmózisz-trilógiája elég elrettentő volt. Egyelőre csak felületesen beleolvastam, de a párbeszédek - inkább párhuzamos monológok - próbálnak megingatni. VV egy jelenség. De hát a földrengés is az. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A hettiták regénye
C. W. Ceram
népszerűsítő ismeretterjesztő
Gondolat Kiadó, Budapest, 1964

Mivel a hettitákról amúgy is nagyon kevés anyag hozzáférhető, ez a könyv önmagában is érdekes. Tovább emeli fényét, hogy a quadeshi csata aprólékos leírását adja, mindkét fél szemszögéből bemutatva azt.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A hieroglifák rejtélye
Hillary Wilson
népszerűsítő ismeretterjesztő
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2000? - ISBN 963 9248 33 9

A hieroglifák olvasását, de legalábbis nevek, formulák beazonosítását kívánja megtanítani ez a könyv. Fokról fokra mutatja be az egyes isten-, személy- és helynevek, jelzők és gyakran ismétlődő szófordulatok olvasását és jelentését, a végén pedig egy kis önálló olvasásra invitál.

Megjegyzés, vélemény:
Lehet, hogy nem lenne rossz könyv. Lehet, hogy hiánypótló mű. De minden erényét elhomályosítja a borzalmas fordítás, ami lassan már a Gold Book kiadó védjegyévé válik. Nagy kár érte! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A hieroglif írás az ókori Egyiptomban
Aidan Dodson
ismeretterjesztő (nyelvészet, nyelvtörténet, kutatástörténet)
Officina '96 Kiadó, Budapest, 2005 - ISBN 963 946 4724, ára 4950 Ft

Átfogó elméleti, nyelvtörténeti és kutatástörténeti összefoglaló az egyiptomi nyelvről, és annak minden írott formájáról, remek kiegészítő képanyaggal, pompás kivitelben..

Megjegyzés, vélemény:
Közérthető stílusban megírt, gazdagon illusztrált, hiteles ismeretterjesztő munka. Alapmű mindenkinek, akit érdekel az egyiptomi nyelv és a hieroglifák. A színvonalas magyar kiadást szakmabeli fordítógárda garantálja. A könyv érdekessége, hogy az illusztrációk között megtalálható egy-egy "kifotózott" oldal azokból a nyelvészeti szakkönyvekből, melyekből az egyiptológusok dolgoznak (szótárak, paleográfiák, stb.). Ezt a könyvet jó és hasznos kézbe venni. (ÉSzAH)

Meglátni és megszeretni... Azt kell mondjam, hogy az ilyen könyvekért nem kár a fenti összeg. A Siliotti-albumok minőségét és a Thames & Hudson-féle The Complete... sorozat tartalmi igényességét juttatja eszembe - mindkettő komoly dicséretnek számít. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Részletes ismertetés

Hiren piramisának titka
Gleb Golubjov
regény
Kossuth  Kiadó, Budapest, Univerzum Könyvtár sorozat, 1966

Egy szovjet régészcsoport az asszuáni Nagy Gát építését előkészítő leletmentő expedíció során felkutatja a núbiai származású, Amarna-kori uralkodó rejtélyes nyughelyét és furcsa dolgokat talál.

Megjegyzés, vélemény:
Az 1966-ban, az Univerzum Könyvtár gondozásában kiadott könyv a szovjet irodalom Ivan Jefremov nevével fémjelzett vonulatának kiváló alkotása. Szerzője minden bizonnyal értett is az egyiptológiához, és jól ismerte a kutatóexpedíciók életét is. Hiren különleges sírja, még különlegesebb koporsója bizonyította végleg, hogy egy nagyszerű fikcióval van dolgom, de legalább megtudhattam, hogy ismerték-e az ókori egyiptomiak a fény sebességét.  (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A hiénák éjszakája
Brad Geagley
történelmi krimi
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2005 - ISBN 963 425 0610 - ára: 1999 Ft.

A történet egy egyszerű bűntényként indul, de a szálak az udvarba vezetnek, és a történetből végül kibontakozik az a nagyszabású III. Ramszesz ellen irányuló összeesküvés, melyet a történelemkönyvekből ismerünk.

Megjegyzés, vélemény:
Na ezért nem kellene a regényötleteket eltemetni a fiókba: mert valaki előbb-utóbb megírja helyettünk az ötletünket. Kár, hogy így lőtték le. Ebben a történetben sokkal több van, mint egy kommersz krimi. Ha Ghyczy-Dráveczky Zsuzsa vagy Pauline Gedge lőtte volna le, még hálás is lennék érte. (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Hórusz-gyilkosságok - Cselszövés és ármány az ősi Egyiptomban
Paul Doherty

krimi
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2003 - ISBN 963 9437 65 4 (1999.-)

Amerotke bíró visszatér. A regény Hatsepszut uralkodásának első éveiben játszódik: a fáraónő már legyőzte ellenségeit, már csak egy akadály tornyosul előtte, de az jelentős: a papok még nem adták rá áldásukat. Egyiptom főpapjai összegyűlnek Hórusz templomában, hogy eldöntsék, uralkodhat-e egy nõ a Két Ország fölött. A tanácskozások menetét azonban rejtélyes gyilkosságok sorozata zavarja meg. Egyiptom főbírája, a Ré álarca című regényben megismert Amerotke nyomozni kezd, eltökélten, hogy megoldja mind ezt az ügyet, mind a másik két, nem kevésbé rejtélyes esetet, melyben ítéletet kell hoznia. A titokzatos ellenfél veszedelmesen intelligens, a nyomozása során egyre nagyobb veszélybe kerül Amerotke élete és az őt segítő barátaié is. Az idő szorít, a tét az egész birodalom sorsa..

Megjegyzés, vélemény:
Vélemény: könnyű, szórakoztató olvasmány, és bár a történelmi hitelesség sok helyen megkérdőjelezhető, hangulata "egyiptomos". (Meritaton)

A könyvet egy kedves barátunk, Meritaton fordította, aki szinte a KEMET kezdeteitől velünk van, hűséges olvasónk, és az ismertetőt is ő írta hozzá. Köszönjük szépen! (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Idegen a Királyok Völgyében
Ahmed Osman
kutatás
Gold Book Kiadó, Debrecen, - ISBN 963 9248 62 2

Ahmed Osman fejtegetéseinek negyedik kötete, amely ezúttal József nyomába ered, és III. Amenhotep apósában, Jujában leli meg.

Megjegyzés, vélemény:
A Biblia, a Korán, a zsidó szent iratok és húszévnyi kutatómunka eredménye ez a könyv. Osman megint a jobbik oldaláról mutatkozik be, nem biztos, hogy igazat mond, de van benne rendszer. Komolyan foglalkozik az ellenérvekkel is, és nem söpri azokat az asztal alá, ellenvetéseihez pedig szaktekintélyek őt alátámasztó véleményét csatolja. Valahogy mégis bizonytalanságot hagy, vagy inkább az olvasóra bízza a következtetések elfogadását vagy elvetését. Mindenesetre tiszteletet érdemlő munka. És, megint csak azt kell mondjam, hogy érdekes! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az illusztrált Egyiptomi Halottak Könyve
dr. Ramses Seleem

forrás
Gold Book Kiadó, Debrecen, 2002 - ISBN 963 9437 35 2 (4980.-)

A Halottak könyvének új fordítását adja közre a szerző, illusztrációkkal és szövegmagyarázatokkal. És végre magyarul.

Megjegyzés, vélemény:
Sajnos ennyire azért nem szép a helyzet. Az egyiptológus szerző messze esik a fájától, és elég alaposan eltolódik New Age irányba. Ami nem feltétlenül baj, csak hát jó lenne egy hiteles Halottak Könyve-fordítás - magyarul! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az írás története - Ábécék, hieroglifák és piktogramok
Andrew Robinson

kultúrtörténeti ismeretterjesztő
Jószöveg Kiadó, Budapest, 2003 - ISBN 963 9134 81 3, ára 5490 Ft

Ez a könyv a világ különböző írásrendszereivel foglalkozik, kezdve a képírásoktól, a hieroglifákon és az ékíráson keresztül a távol-keleti írásokig, térben az egész világot, időben az emberiség egész írott történelmét érintve. Kitér az egyes írások megfejtésének történetére és a még megfejtetlen írásokra is.

Megjegyzés, vélemény:
A könyv igen részletesen foglalkozik az egyiptomi hieroglifákkal és a megfejtésük történetével, véleményem szerint mégsem ez a legértékesebb vonása, hanem az a közérthető összefoglalás, amit az egyes írásrendszerekről ad. Az olvashatatlan krikszkrakszok némiképp értelmet nyernek, még ha az ember nem is tudja őket elolvasni. (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az írnok I. - Anubisz haragja
John Petrie

regény (trilógia ?)
Elektra Kiadóház, 2001 - ISBN 963 9205 97-4

Ez a regény a 18. dinasztia korába kalauzolja el az olvasót. Központi alakja a III. Amenhotep fáraó, illetve neves írnoka, orvosa, és építésze Amenhotep, akit a történelem Amenhotep, Hapu fiaként ismer.

Megjegyzés, vélemény:
Nagyon próbál hiteles lenni. Néha már-már izzadságszagú az igyekezet, mégsem sikeres. Az ötlet nagyon jó, az író utána is nézett egy kicsit a történelmi keret megrajzolásához szükséges adatoknak, de sajnos csak egy kicsit. Azt a keveset aztán pedig saját szájíze szerint rendezte egységes képpé. Sok helyen érzem úgy, hogy az író maga sem érti igazán, amit ír. De lehet, hogy ez csak a fordítás hibája. Nem ez lenne az első eset. Ha valaki meg tudja nekem magyarázni, hogy Petrie milyen egyiptomi mítoszra alapozza azt, hogy a nap nyugaton kel és keleten nyugszik, akkor kérem világosítson fel.
Egyébként ismét a haszonelvűség áldozatai lettünk. Félreértés ne essék, ezzel nem az írót kritizálom, hanem a kiadót. A könyv kemény borítóval, szép kötésben és igen "szép" áron került a polcokra és már a cím látni engedi, hogy lesznek további részei is. Az I. rész 183 oldal, igen vastag papíron, már majdnem zavaróan nagy betűkkel, kb. másfél centis margókkal! Alig van írás egy-egy oldalon. Kicsit "takarékosabb" tipográfiával ez kb. 40-50 oldalt tenne ki. De hát azt nem lehetne 1850 forintért eladni, ugye? És miért adjunk ki valamit egy kötetben, amit háromban is lehet. Így háromszor 1850 forintot szedhetünk be. Bocsánat a puffogásért! Végül is egy szép kivitelű kiadást foghat kézbe az olvasó. Miért van akkor mégis rossz íze a számnak??? (ÉSzAH)
Két dolog hiányzik belőle: a szív és a lélek. Egyetértek ÉSzAH-hal, Petrie igyekszik, de nem tudja, hova. A jó kis téma, érdekes kor adja magát, csak éppen nincs meg a hangulata a könyvnek. Van benne (légbőlkapottnak tűnő) misztikum, szerelem, intrika, krimi és karrier, sőt, még állatok is, csak éppen - csúnya kifejezéssel - nincs benne feeling. Kár. Amúgy a könyv tipográfiájával nekem nincs bajom: szép, igényes, tartósra tervezett könyv, világos, jól olvasható. A Maspero-t kellett volna ilyen minőségben kiadni. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az írnok II. - A borzalmak temploma
John Petrie
regény
Elektra Kiadóház, 2001

Amenhotep, Hapu fia újabb összeesküvésről lebbenti fel a fátylat, mely ezúttal az egyiptomi-mitanni kapcsolatot kívánja aláásni. A regény III. Amenhotep fáraó udvarába kalauzol el minket és megismerkedhetünk Giluhepa hercegnővel is, aki Mitanniból érkezik a hárembe a két állam közti barátság zálogaként.

Megjegyzés, vélemény:
Sajnos ez a Petrie nem az a Petrie... (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az írnok és a fáraó
Hegedűs Géza
regény (ifjúsági)

Romantikus ifjúsági kalandregény, hiteles (bár néhol túlhaladott) tényszerű információkkal, amelynek hátteréül az Amarna-kor kezdete, IV. Amenhotep / Echnaton fáraó trónra lépése szolgál.

Megjegyzés, vélemény:
Alakjai nem mind hitelesek, helyenként kortévesztéseken és tévedéseken alapulnak, szerencsére nem zavaró módon. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az írnok panasza - Peteésze beadványa
fordította: Wessetzky Vilmos
irodalom
Európa Kiadó, Budapest, 1989 - ISBN 963 07 4881 9

A fordítás eredeti, papiruszon fennmaradt irodalmi alkotás alapján készült.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Az istenek kézjegyei
Graham Hancock
kutatás
Alexandra Kiadó, Pécs, 1997 - ISBN 963 367 226 0

Nem csak Egyiptomról szól de egy igen érdekes elméletet világít meg az emberiség történetének kezdeteire vonatkozólag, felhasználva az egyiptomi leleteket is.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Ízisz, Ozírisz és Hórusz birodalmában
Jankovich István
vallás
Édesvíz Kiadó, Budapest, 1996 - ISBN 963 528 146 3

A könyv Paul Brunton hagyományait követve az egyiptomi hitvilág misztikumával ismerteti meg az olvasót az író személyes élményein keresztül.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A kadesi csata - Ramszesz 3.
Christian Jacq
történelmi regény - ld. Ramszesz-pentalógia

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kambüszész elveszett hadserege
Paul Sussman
thriller
Magyar Könyvklub 2005 - ISBN 963 5490 534, ára 2680 Ft

A neves egyiptológus lánya apjához készül - nem Lengyelországba, hanem Egyiptomba. Csakhogy az apja halott, és a tőle kapott ajándékra valaki másnak is fáj a foga. Nagyon. A gyilkosságok mögött műkincs-kereskedelem, vallási fanatizmus és a titkosszolgálatok összjátéka rejlik, mindez napjaink Egyiptomában. A cél Kambüszész hadseregének megtalálása, amit a Siwa-oázis felé vezető útján, Kr. e. 523-ban eltemetett a homokvihar. A görög zsoldos Dümmakhosz, a naxoszi Menendész fia, aki graffitit hagyott a KV9 falán, két és fél ezer évvel a halála után még elvégez egy piszkos munkát.

Megjegyzés, vélemény:
Paul Sussman szabadúszó újságíró, és évente két hónapot Egyiptomban tölt ásatásokkal. Nagyszerű párosítás ahhoz, hogy egy Egyiptomban játszódó thriller szerzője legyen. Az eredmény nem is okoz csalódást, nyugodtan össze lehet hasonlítani Robert Cook vagy Wilbur Smith megfelelő könyveivel. Sőt, a történelmi ismeretei révén még felül is kerekedhet rajtuk. A könyvet mégsem elsősorban ezért ajánlom. Sokkal inkább azért, mert megérthető (bár el nem fogadható) magyarázatot nyújt a moszlim fanatikusok tetteire, és még valami megoldást is sugall. Kár, hogy a kutya sem fog hallgatni rá.
Külön említést érdemel a kiadó gondossága: az egyiptomi nevek és szavak átírásához Gulyás András egyiptológus segítségét kérték, és hasonlóan jártak el az arab átírással is. Ez egy thrillernél szokatlanul körültekintő eljárás, ahogy az is, hogy a szöveghez tartozó ábrákon lévő feliratok megegyeznek a szövegben adott magyarázataikkal. Ez utóbbi - gondolom - a szerzőt dicséri. Pető Márk fordítása meg is érdemelte ezt a figyelmet. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A kárhozottak királynője
Anne Rice
regény (kaland)

A méltán híres Vámpír Krónikák harmadik kötete, melyben az írónő a második kötetben (Lestat, a Vámpír) már ismeretett történetet szövi tovább. Akasa, minden vámpírok ősanyja felébred évezredes álmából, hogy hatalmát a mai világban érvényesítse, azonban szemben találja magát Lestattal.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Két Föld Ura I. - A vízilómocsár
Pauline Gedge
történelmi regény
GABO Kiadó, 2001 - ISBN 963 9248 74 6

Az írónő ezúttal a hikszosz-korba kalauzolja olvasóit. A regény oldalain megelevenedik a hikszosz uralom ellen lázadó, magát királyi vérből származtató thébai család felemelkedése, élén Szekenenrével, aki megkezdi a harcot a betolakodókkal szemben. Azt a harcot, amit majd fiai, Kamósze és Jahmesz visznek sikerre. A történet folytatását az Oázis illetve a Hórusz útja című regényekben olvashatod.

Megjegyzés, vélemény:
Nagyon jó! Sokkal jobb, mint a Hajnal gyermeke. Igazi egyiptomi hangulat, árnyalt karakterek jellemzik a könyvet, felveszi a versenyt az Asszony a fáraók trónján című kedvencünkkel. Egy aprócska szépséghiba: a Nílus nyár közepén áradt, nem télen. De ez már részletkérdés. (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Két Föld ura II. - Az Oázis
Pauline Gedge
történelmi regény trilógia
GABO Kiadó, 2001 - ISBN 963 9237 58 2

A Két Föld Ura trilógia második kötetében folytatódik a thébai dinasztia harca a felső földek urai (így nevezi Pauline a hikszoszokat - ki tudja miért) ellen. A tragikus körülmények között elhunyt Szekenenrétől fia, Kamósze veszi át a stafétát és folytatja a harcot, mely ugyan apja vesztét okozta, de közel sem a dinasztiáét.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Két Föld ura III. - Hórusz Útja
Pauline Gedge
történelmi regény trilógia
GABO Kiadó, 2001 - ISBN 963 9237 59 0

A Két Föld Ura trilógia harmadik kötetében immár Amószisz folytatja az apja és bátyja által megkezdett harcot, számos akadályon keresztül, és Amon segítségével győzedelmeskedik Apóphisz minden fondorlatán.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

A Kheopsz-piramis
Herbert Illig, Franz Löhner
"kutatás"
All Print Kiadó, 2003 - ISBN 963 210 183 9, ára 2500 Ft

A könyv a Kheopsz-piramis aprólékos és átfogó bemutatására törekszik.

Megjegyzés, vélemény:
Bevallom őszintén, hogy eleve kétkedéssel vettem kézbe a könyvet, ugyanis Herbert Illig neve ismerős már a kronológiával kapcsolatos, erősen vitatható elmélete révén. Nos, a belelapozás is csak megerősített a kételyeimben... Természetesen egy ilyen rövid ismerkedés általános értékítéletre alkalmatlan, de az első benyomásom az: Lemesurier-rajongóknak kötelező ez az olvasmány! (Tévedés joga fenntartva...) (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kilépés a Fénybe - Egyiptomi Halottaskönyv
forrás
Farkas Lőrinc Imre, Budapest, 1994 - ISBN 963 450 488 4
Kötet-adatok:
   1. (1 - 111 fejezet):         1994 - ISBN 963 853 499 0
   2. (112 - 190 fejezet):     1995 - ISBN 963 853 499 0

A Halottak Könyvének fordítása, mely az egyike az óegyiptomi sírok falaira felvésett vallási szövegeknek. A imák, himnuszok és könyörgések strófáin keresztül elénk tárul az ókori Egyiptom túlvilág-hitének számos vonása.

Megjegyzés, vélemény:
Nem a legjobb fordítás. Aki tudja, inkább olvassa angolul.  (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kiűzetés Egyiptomból
Ahmed Osman
kutatás
Gold Book Kiadó, Debrecen, 1998 - ISBN 963 9248 12 6

Ahmed Osman fejtegetéseinek harmadik kötete, amely összefogottabb és követhetőbb, mint A Messiás háza.

Megjegyzés, vélemény:
A szerző újra hozza önmagát, kellemes stílusban adja elő az érveit, bár az ellenérvekkel ezúttal nem sokat foglalkozik. Sajnos egy-két súlyos csúsztatás az egész hitelét erősen csökkenti. Ilyen apró dolgok, hogy például Hermupolisz épp szemben van Tell el-Amarnával - megnövelt súllyal esnek latba egy egyiptomi szerző esetében. Pedig az okfejtése szórakoztató. Sajnos az a végkövetkeztetése, mely szerint III. Thotmesz Dávid királlyal, III. Amenhotep Bölcs Salamonnal, Mózes Echnatonnal, Panheszi Fíneással, (stb.) azonos, még érvei tükrében sem valószínűek. Arról azonban meggyőzött, hogy a Biblia szerzői létezett egyiptomi személyekről mintázták a nevezett alakokat. Minden más nem egyéb, mint puszta spekuláció. De annak érdekes! (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Klánkézikönyvek - Szet követői
Dean Shomshak
kiegészítő kézikönyv a Vampire szerepjáték-rendszerhez
Delta Vision, Budapest, 2003

Ez a könyv egy szerepjáték – a Vampire – The Masquerade (Vámpír – A maszkabál) – kiegészítő szabálykönyve, és elsősorban a játék művelőinek íródott és így a szabályokra vonatkozó része csak a Vampire alapszabálykönyv ismeretében értelmezhető, azonban annak ellenére, hogy a vámpírok történelmét igyekszik rekonstruálni, igen precíz és nagyon érdekes, hangulati elemekkel átszőtt összefoglalást ad Széth kultuszáról.

Megjegyzés, vélemény:
Elsősorban azért tartom fontosnak megemlíteni ezt a könyvet, mivel utalok rá az Egyiptom a vámpírok őshazája? című írásomban, a Mi témáink között. Hangsúlyoznám, hogy az általa leírt koncepció nem más, mint fikció, viszont nagyon érdekes és elgondolkodtató fikció, és rendkívül szórakoztató. Ha nem ismered a játékot, ne vedd meg, de ha a kezedbe kerül, vess rá egy pillantást, lapozz bele! Érdemes.  (ÉSzAH)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kleopátra
Karen Essex
történelmi regény
Bolti ára: 2500 Ft - Fókusz Online ára: 2375 Ft (-5%)

A Kleopátráról szóló gazdag irodalom olyan újabb darabját tartja kezében az olvasó, amely a történelemformáló egyiptomi királynő életének kevéssé ismert korszakát, kora ifjúságát jeleníti meg a rendkívül fordulatos cselekményszövés és a kifinomult jellemábrázolás eszközeivel.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kleopátra
Ürögdi György
kutatás
I. kiadás: Gondolat,   Budapest, 1972
2. kiadás: Gondolat, Budapest - Madách Kiadó, Bratislava, 1983
- ISBN 963 281 223 9

Egyiptom utolsó fáraóját, uralkodásának előzményeit, a kor politikai és hatalmi viszonyait mutatja be, élénk képet rajzolva Julius Caesar és kortársai alakjáról, a Köztársaság végnapjait élő Rómáról és a Földközi-tenger keleti medencéjében élő népek fennmaradásért vívott harcairól.

Megjegyzés, vélemény:
Bár a könyv nagyrészt Rómával és Julius Caesarral foglalkozik, a fő erénye mégis az, hogy a Ptolemaioszok zűrzavaros uralkodásáról már-már áttekinthető képet ad. És az nem semmi!  (HoremWeb)

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

 

Kleopátra - A Nílus királynője
Michel Peyramaure
regény
Aquila Kiadó, Debrecen, Krónikás könyvek sorozat, 1999 - ISBN 963 9073 83 0

A ptolemaiosz-kori Egyiptom és Róma viszonyát mutatja be a legendás királynő és Caesar ill. Antonius szerelmén keresztül.

Ugrás a lap tetejére | aljára | vissza az előző helyre

 

_____________

A - E | F - K | L - R | S - Z | Könyvajánló szerzők szerint | Ugrás a lap tetejére

Vissza a szerző szerinti listához Előző oldal Következő oldal Vissza a lap tetejére