Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/clients/client1470/web7997/web/forum/common.php on line 106 [phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3391: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3393: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3394: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3395: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
KEMET = Az Ókori Egyiptom • Téma megtekintése - Ozirisz
Szárnyas napkorong

KEMET = Az Ókori Egyiptom

Üdvözlet a betérőnek!
* GyIK  * Keresés  * Társalgó  * Képtár
Pontos idő: 2018.06.23. 08:53

Időzóna: UTC + 1 óra [ nyi ]


Fórum szabályok


Ha egy adott istennel kapcsolatban van közlendőd, vagy kérdésed, itt felteheted! Kérjük, hogy a megfelelő isten témájába írj, vagy ha nincs olyan, akkor nyiss neki új témát, aminek a neve az isten neve legyen! Itt minden regisztrált látogatónak lehetősége van témát nyitni - amíg túlzásokba nem estek. ;)
Ha bizonytalan vagy, hogy a kérdésed melyik témába írd, akkor ne ide, hanem a Problémák és megoldások alfórumba írd be!



Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 24 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3  Következő
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.20. 05:58 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.12. 07:19
Hozzászólások: 458
Offline
Hát nem tudom, jól értetted-e, mindenesetre a laptop monitorján nem sokat hagy a banner as szövegből, majd hétvégén megpróbálom valami nagy képernyőn, mert a kiragadott mondat az csak egy a sokból. Kiváncsi vagyok mi inditotta őket a fejtegetésre, talán az hogy feketék voltak-e az egyiptomiak...
Nem folytatom mert off leszek...
C

.-====o====-.
"Qui multum peregrinatur, raro sanctificatur..."
Homérosz


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.19. 21:35 
Tjati (Admin)
Tjati (Admin)
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.03. 19:38
Hozzászólások: 1254
Tartózkodási hely:
t3 hwt Dsr
Offline
Conquistador: azon a banneren én is hülyét kaptam, de nálam a tartalma meg sem jelent, csak a fehér alapsáv takart bele mindenbe. Szerencsére elég nagy a monitorom, és be tudtam úgy állítani a képet, hogy a banner alatti részen olvasható legyen a szöveg. Amit - ezek szerint - nagyjából jól értettem.

.-====o====-.
[ img ] - HoremWeb
Rejtettebb a szép beszéd a Zöld Kőnél (smaragdnál)
De megtalálni a szolgálóleánynál az örlőkő mellett

(Ptahhotep)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: ...
HozzászólásElküldve: 2007.09.19. 19:12 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.12. 07:19
Hozzászólások: 458
Offline
Mindjárt megőrülök, a hülye gall site beúsztat valami ingatlanhirdetést, hogy tudom kikapcsolni????
(Magyarul - jön a fórum, aztán ráúszik egy Logic-Immo banner... De baromi vicces, a fekete arcú Oziriszen csudálkoznak a franciáink, mármint hogy 'miért fekete a fáraó...)

Kapcsoljáátok mér ki azt az átok bannert, rá is kattintotam, hátha eltünik, de nem, a görgetősáv mozgatásával egyszerre úszkál fel,- s le...

.-====o====-.
"Qui multum peregrinatur, raro sanctificatur..."
Homérosz


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.18. 22:26 
Tjati (Admin)
Tjati (Admin)
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.03. 19:38
Hozzászólások: 1254
Tartózkodási hely:
t3 hwt Dsr
Offline
dexcore írta:
... és görgess lefelé, amíg az ismerős képet meg nem találod.
Előre is köszi a próbálkozást! :)

.-====o====-.
[ img ] - HoremWeb
Rejtettebb a szép beszéd a Zöld Kőnél (smaragdnál)
De megtalálni a szolgálóleánynál az örlőkő mellett

(Ptahhotep)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: ...
HozzászólásElküldve: 2007.09.18. 21:10 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.12. 07:19
Hozzászólások: 458
Offline
Köszönöm, kedves HoremWeb hogy megelőlegezted nekem ezt a képességet, mármint a franciául tudást, de csak kicsit értek, tudok irni erőszakos leveleket, beszélek pár szót és amit nagyon akarok azt megértem, mindegy, jöjjön a szöveg, megpróbálom de csak ha nem nagyon hosszú... Nagyon szeretnék ám megtanulni franciául, decemberre magamra is kellene szedni belőle... Kapok én innen-onnan mindenféle zaftos francia könyvet, csak épp örülök ha a lényeget kihalászom - mivel most másra nincs időm velük kapcsolatban :-( --><!-- s:- --><img src=(" title="szomorú" />:-( -->... Leköt épp a latin nemtudása...

Küldjétek, majd megoldom...
bonszoááár'...
c

ps: a cucc mintha a Hunefer-féle papiruszon lenne, de láttam hasonlót az Ani-n is (természetesen hieroglif szörnyülködéseim közepette...) valamikor régebben

.-====o====-.
"Qui multum peregrinatur, raro sanctificatur..."
Homérosz


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.16. 20:34 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.12.14. 20:59
Hozzászólások: 246
Tartózkodási hely:
tA hwt-nTr djw (HoremWeb után szabadon..:-))
Offline
Hmmm Kedves HoremWeb azt hiszem megtaláltam a megoldást.Az "imnt" nyugat szót, néha "madaras hieroglifával" is írták és én azt hittem hogy vagy ezt helyezték át a nyugat jelétől balra, vagy egy többesszám. De most ráleltem a keresett szóra. Ez nem más mint az általad is említett : "imntyw" ami nem más mint a "Nyugatiak/ akik Nyugaton vannak" azaz a halottak. Ebben a szóban benne van a nyugat szimbólum és a tárgyalat madár is aki egyébként a G4-es Gardiner jel ami a "-tyw" részét képezi a szónak,mint a xftyw -ellenségek szóban is például .Mellesleg őt könnyű összetéveszteni az 'A" val.
így a a szöveg annyiban módosul hogy : "Ozirisz aki a Nyugaton levők ura..."
Köszi a választ amúgy!
:aws:

.-====o====-.
"Ami az embert illeti, agyag és szalma az, és Isten az ő teremtője."
,
ir rmT , amaw dHAwt pA, nTr pAy.f qd

[ img ]


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.16. 19:32 
Tjati (Admin)
Tjati (Admin)
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.03. 19:38
Hozzászólások: 1254
Tartózkodási hely:
t3 hwt Dsr
Offline
Hát sajnos franciául nem tudok, de valamennyit olaszul igen, és érdekes módon az olasz alapján egész sok mindent megértek a franciából is. De ettől sajnos nem lettem okosabb, de még szebb se. A szöveg ugyanis a színszimbolikát feszegeti, illetve az ábrázolási szokásokat, és erre példaként hozza ezt a képet is, meg még másokat is.

Egy kérdésem van a szöveggel kapcsolatban (miközben a fülemig fut a szám, hogy a két istennő feletti szöveget jól olvastam ki, sőt, bár nem írtam be, mert nagyon bizonytalan voltam benne, de még jól is értelmeztem). Az Ozirisz khenti Amentiu részben az Amentet után mi az a madár? A többes szám csirkéje lenne (bocs, fürjcsibéje, mit akarok én itt a nyomorult, legyőzött ázsiaiak lábasjószágaival...)? Nekem inkább valamelyik nagyobb madárnak tűnt (például az aleph-keselyűnek, vagy neh-madárnak), de annak meg végképp nincs értelme.

Ettől függetlenül, ha valaki leírná, hogy mit hordtak össze a kép környékén a francia kollégák, örvendeznék neki. Conquistador, jól tudom, hogy te tudsz franciául? :)

.-====o====-.
[ img ] - HoremWeb
Rejtettebb a szép beszéd a Zöld Kőnél (smaragdnál)
De megtalálni a szolgálóleánynál az örlőkő mellett

(Ptahhotep)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.16. 16:49 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.12.14. 20:59
Hozzászólások: 246
Tartózkodási hely:
tA hwt-nTr djw (HoremWeb után szabadon..:-))
Offline
Puff neki most veszem észre hogy egy franci nyelvű fórumról sikerült leszednem a képet....ha valaki ki tud segíteni hogy elolvassa és lefordítja a francia szöveget amit a képhez írtak azt megköszönném hátha ki tudjuk deríteni honnan is van ez a kép. Kicsit tekerni kell lefelé a francia fórumban és ott lesz a kép meg hozzá való kommentár.
katt ide a francia fórumért

.-====o====-.
"Ami az embert illeti, agyag és szalma az, és Isten az ő teremtője."
,
ir rmT , amaw dHAwt pA, nTr pAy.f qd

[ img ]


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.16. 16:44 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.12.14. 20:59
Hozzászólások: 246
Tartózkodási hely:
tA hwt-nTr djw (HoremWeb után szabadon..:-))
Offline
Fúú köszi HoremWeb hogy beraktad a képet.
Mint írásféligtudó kötelességemnek érzem hogy teljesítsem kérésed .Szóval a felirat nem más mint:
A baloldali négy oszlop valóban a négy Hórusz fiú neve. Utána:
Wsir xnty iamnt, nTr Aa htp - Ozirisz aki Nyugat fejénél van (Nyugat ura), a nagy isten (aki) megelégít
A jobb oldal pedig : ink sn.t=k st, nb.t-hwt azaz a én vagyok a te (lány) testvéred, Izisz (és) Nebet-het.
Hogy a papirusz melyik korból való annak még utána nézek. És kösz az infot a Nekhbet keselyűről.

.-====o====-.
"Ami az embert illeti, agyag és szalma az, és Isten az ő teremtője."
,
ir rmT , amaw dHAwt pA, nTr pAy.f qd

[ img ]


A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára dexcore 2007.09.16. 18:47-kor.

Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2007.09.16. 15:54 
Tjati (Admin)
Tjati (Admin)
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.03. 19:38
Hozzászólások: 1254
Tartózkodási hely:
t3 hwt Dsr
Offline
No, hogy egyszerűbb legyen:

[ img ]

Valóban, Ozirisz, Ízisz és Nekhbet látható a képen, a két istennő kéztartása egyrészt a tisztelet (adoráló tartás), másrészt a támogatás jelképe. Szinte biztosra veszem, hogy a kép valamelyik újbirodalmi Halottak Könyve-papiruszról származik, leginkább ramesszidának tippelném, de ebben nem vagyok azért biztos. A lótuszvirág nem csak az újjászületés, de az ifjúság és a megújulás jelképe is lehet szerintem, és valóban a négy Hórusz-fiú az, bár nem a számunkra könnyebben megszokott teriomorf (állatfejű) ábrázolásban, hanem múmia alakban. A felettük lévő szöveg azonban egyértelműen az ő neveiket tartalmazza (balról jobbra: Amszet, Hapi, Duamutef, és alatta Kebehszenuf). Mivel halotti papiruszról lehet szó, nem merek találgatásba bocsátkozni, hogy ebben az esetben a lótuszon állás milyen jelentést hordoz - a halotti papiruszok igen bonyolult jelképrendszere ingoványos terület számomra.
(Valaki írástudó segíthetne a szöveg megfejtésében. A két istennő felett én valami olyasmit vélek kiolvasni, hogy jnk sn.t=k st nb.t hwt.

A jobb sarok valójában bal felső, ha jól veszem ki soraidat. :) Az ott látható "dolog" egy, a királyábrázolásokon megszokott Nekhbet-keselyű, legyezővel a karmai között, akit egy könnyed húzással az éppé tevő Udzsat-szemmel azonosított a rajzoló. A Nekhbet-keselyű ebben az ábrázolási formában az uralkodók védelmét szokta szolgálni, karmai között a legyező sem ritka (szintén védelmező jelkép), de általában az oltalmazó sen-gyűrű a gyakoribb - én úgy értelmezem (lehet, hogy tévesen), hogy Ozirisz uralkodói aspektusának védelmezője - amit, ha jól értem, a szöveg is hangsúlyoz. Ebben a formájában tehát Ozirisz, mint a Nyugat Ura, a sátrában / szentélyében fogadja az áldozatokat. Az, hogy a keretet sátorként vagy szentélyként értelmezem, eléggé önkényes és bizonytalan, de a keretet felül lezáró heqer-friz nekem ezt hozta ki a dologból.
Azért nagyon kiváncsi lennék, hogy mennyire van igazam... :)

.-====o====-.
[ img ] - HoremWeb
Rejtettebb a szép beszéd a Zöld Kőnél (smaragdnál)
De megtalálni a szolgálóleánynál az örlőkő mellett

(Ptahhotep)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 24 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3  Következő

Időzóna: UTC + 1 óra [ nyi ]


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem küldhetsz csatolmányokat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
© 1999-2008 KEMET = Az Ókori Egyiptom - minden jog fenntartva.
Forum powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség