Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/clients/client1470/web7997/web/forum/common.php on line 106 [phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/session.php on line 885: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3391: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3393: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3394: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3395: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /common.php:106)
KEMET = Az Ókori Egyiptom • Téma megtekintése - "Tanítsd hát őt..." - de hogyan? - ókori oktatás
Szárnyas napkorong

KEMET = Az Ókori Egyiptom

Üdvözlet a betérőnek!
* GyIK  * Keresés  * Társalgó  * Képtár
Pontos idő: 2018.09.25. 09:59

Időzóna: UTC + 1 óra [ nyi ]




Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 39 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3, 4  Következő
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.30. 00:11 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
:aws: minden intelem-keresőnek!

Állítólag az egyiptológia szakon készülnek-készültek házi fordítások az intelmekről. Tud valaki bővebbet erről?

Ha már régen nézted, pillants rá a http://www.tanit.hu/egyiptom -ra. Ha tudsz olyan anyagról, amely kiegészítheti az ott lévőket, légyszíves szólj... _o_

:aws:

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.27. 13:30 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
Seshat írta:
:m-Htp: Ptahhotep!

Az én szivem is repesne, ha hozzájutnék a magyarul hozzáférhető intelmekhez.
A Wessetzky-féle Pahhoptep cikkem meg van, de a többi nincs.
Hogy juthatopk hozzá?
Ezer köszönet _o_ _o_ _o_


Szia Seshat!

Most párhuzamosan többen is dolgoznak rajta, hogy elérhetővé váljon azoknak, akiknek a tanulmányaihoz igencsak kell.
Amit haladunk vele, jelzem.

Üdv.

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.27. 13:22 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.16. 08:30
Hozzászólások: 152
Tartózkodási hely:
Debrecen
Offline
:m-Htp: Ptahhotep!

Az én szivem is repesne, ha hozzájutnék a magyarul hozzáférhető intelmekhez.
A Wessetzky-féle Pahhoptep cikkem meg van, de a többi nincs.
Hogy juthatopk hozzá?
Ezer köszönet _o_ _o_ _o_

.-====o====-.
:aws:

Seshat

"Az ember meghal, teteme elporlad. ...
A könyv azonban megőrzi emlékét mindaddig, amíg olvassák.
A könyv maradandóbb egy jól megépített háznál, vagy
egy nyugati sírkamránál."
(Chester Betty papyrus)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2006.11.24. 15:24 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
:aws: minden Intelem-keresőnek!
Az alábbi címre elkezdtem felrakni a lassan érkező anyagokat: www.tanit.hu/egyiptom

Ha minden igaz, itt hosszabb távon is kint lehetnek, így nem kell kapkodni... :)

Küldjétek és vigyétek...

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.22. 18:20 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
HoremWeb írta:
Ptahhotep írta:
A papíron lévőket persze igyekszem majd mielőbb begépelni... ha máshogy nem megy... :(
Tudom javasolni azt a módszert, amit a Wessetzky-féle Ptahhotep-cikknél alkalmaztam: beszkenneltem, és egy OCR programmal felismertettem. OCR program szokott lenni a szkennerekhez, én is egy ilyet, a Readiris-t használtam. Ez a HP-k "tartozéka" szokott lenni. Persze így is van a fájlokban bőven javítani való, de azért sokkal kevesebb, mintha az egészet be kellene gépelni.
Hadd fényezzem magam: Uséb-Maat szerezte meg a cikket, úgyhogy az ő érdeme semmivel sem kisebb, a fájl viszont az én munkám.

Kösz az ötletet. Várok még egy hetet, Maatkara honlapjára is feltettem a kérdést, és ha addig nem jön, jöhet a szken...

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.22. 16:25 
Tjati (Admin)
Tjati (Admin)
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.03. 19:38
Hozzászólások: 1254
Tartózkodási hely:
t3 hwt Dsr
Offline
Ptahhotep írta:
A papíron lévőket persze igyekszem majd mielőbb begépelni... ha máshogy nem megy... :(
Tudom javasolni azt a módszert, amit a Wessetzky-féle Ptahhotep-cikknél alkalmaztam: beszkenneltem, és egy OCR programmal felismertettem. OCR program szokott lenni a szkennerekhez, én is egy ilyet, a Readiris-t használtam. Ez a HP-k "tartozéka" szokott lenni. Persze így is van a fájlokban bőven javítani való, de azért sokkal kevesebb, mintha az egészet be kellene gépelni.
Hadd fényezzem magam: Uséb-Maat szerezte meg a cikket, úgyhogy az ő érdeme semmivel sem kisebb, a fájl viszont az én munkám.

.-====o====-.
[ img ] - HoremWeb
Rejtettebb a szép beszéd a Zöld Kőnél (smaragdnál)
De megtalálni a szolgálóleánynál az örlőkő mellett

(Ptahhotep)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.22. 14:40 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
Uséb-Maat írta:
Ptahhotep írta:
Az intelmek (...) Szóval az én szívem repesne, ha meglenne mind magyarul,
és az se lenne rossz, ha pontosítva lenne a nevük, korszakuk...

Ez ügyben fordulj inkább Maatkarához az ő honlapján.

Kösz a tanácsot, ezennel meg is tettem...

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája:
HozzászólásElküldve: 2006.11.22. 09:42 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.11. 22:24
Hozzászólások: 1265
Tartózkodási hely:
Viziváros
Offline
Ptahhotep írta:
Az intelmek (...) Szóval az én szívem repesne, ha meglenne mind magyarul, és az se lenne rossz, ha pontosítva lenne a nevük, korszakuk...
Ez ügyben fordulj inkább :ra: :maat: :kA: hoz az ő honlap-ján.

.-====o====-.
" A nagy Maat Uszer ideje óta háborítatlan, egyedüli és örök."


A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Uséb-Maat 2008.11.28. 03:21-kor.

Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Ptathotepsi
HozzászólásElküldve: 2006.11.22. 08:29 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.05.12. 08:16
Hozzászólások: 426
Tartózkodási hely:
Testben Sopron, lélekben Kemet
Offline
Uséb-Maat írta:
KI KÉR MÉG?


Én is [-o<

.-====o====-.
[ img ]
"Óh, Nut anya! Terítsd ki szárnyaidat fölöttem, miként az örökfényű csillagok!"
(Tutanhamon koporsófedelének felirata)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Intelmek
HozzászólásElküldve: 2006.11.21. 23:55 
Rekh Niszut
Rekh Niszut
Avatar

Csatlakozott:
2006.11.20. 15:04
Hozzászólások: 55
Tartózkodási hely:
Budapest
Offline
Sziasztok!
Az intelmek...
Gondoltam szívesen közkinccsé tenném azt a sajnos egyelőre még roppant kevés (:cry: ) dolgot, amit eddig sikerült összegyűjteni...
Mivel angolul úgy tűnik be lehet szerezni őket (bár úgy sincs meg mind), csak azt írom, mi van meg magyarul papíron illetve fájlban.
Szerző (korszak) - papír - fájl
Ptahhotep (óbir) - papír - fájl (:aws: Uséb-Maat-nak!!!)
Amenemhat (középbir) - papír
Ipu (Ipuwer) (középbir) - papír
Egy életunt beszélgetése (középbir) - papír
A papíron lévőket persze igyekszem majd mielőbb begépelni... ha máshogy nem megy... :(

A többi sehogy sincs meg magyarul:
Ani (újbir), Amenemope (újbir), Lansing papirusz (?), Az írnok halhatatlansága (?), Hardjedef (óbir), Kagemni (óbir), Dzsedefhor (óbir), Merikare (óbir), Noferti (középbir), Egy férfi intelme fiához (középbir), Anhsesonk (?), Insinger (?),
Imhotep (óbir)

Szóval az én szívem repesne, ha meglenne mind magyarul, és az se lenne rossz, ha pontosítva lenne a nevük, korszakuk...[/b]

.-====o====-.
Lásd, jó az az embereknek, ha figyelnek!
Kövesd a szép napot, felejtsd el a bánatot!
Az életunt beszélgetése lelkével

http://www.tanit.hu


A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Ptahhotep 2006.11.22. 08:33-kor.

Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
 Profil  
 
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 39 hozzászólás ]  Oldal Előző  1, 2, 3, 4  Következő

Időzóna: UTC + 1 óra [ nyi ]


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem küldhetsz csatolmányokat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
© 1999-2008 KEMET = Az Ókori Egyiptom - minden jog fenntartva.
Forum powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség